Move testing and docs out of the basics section and into beyond the basics

Author: pwittrock

docs/book/SUMMARY.md

@@ -14,8 +14,6 @@
 
 * Development Workflow
   * [Project Creation and Structure](basics/project_creation_and_structure.md)
-  * [Running Tests](basics/running_tests.md)
-  * [Generating API Documentation](basics/generating_documentation.md)
 * Resource Fundamentals
   * [What is a Resource](basics/what_is_a_resource.md)
   * [Simple Resource Example](basics/simple_resource.md)
@@ -31,6 +29,8 @@
 ### Beyond the Basics
 
 * Development Workflow
+  * [Running Tests](beyond_basics/running_tests.md)
+  * [Generating API Documentation](beyond_basics/generating_documentation.md)
   * [Updating Kubebuilder](beyond_basics/upgrading_kubebuilder.md)
 * Controllers
   * [Controllers For Core Resources](beyond_basics/controllers_for_core_resources.md)