chore: move logging builders C bindings into common folder

Author: cwaldren-ld

libs/client-sdk/include/launchdarkly/client_side/bindings/c/sdk.h

@@ -4,7 +4,7 @@
 // NOLINTBEGIN modernize-use-using
 #pragma once
 
-#include <launchdarkly/bindings/c/config/config.h>
+#include <launchdarkly/bindings/c/config/client_side/config.h>
 #include <launchdarkly/bindings/c/context.h>
 #include <launchdarkly/bindings/c/data/evaluation_detail.h>
 #include <launchdarkly/bindings/c/export.h>

libs/client-sdk/tests/client_c_bindings_test.cpp

@@ -1,6 +1,6 @@
 #include <gtest/gtest.h>
 
-#include <launchdarkly/bindings/c/config/builder.h>
+#include <launchdarkly/bindings/c/config/client_side/builder.h>
 #include <launchdarkly/bindings/c/context_builder.h>
 #include <launchdarkly/client_side/bindings/c/sdk.h>
 #include <launchdarkly/client_side/data_source_status.hpp>