Fix test suite name

Author: kwk

llvm/utils/lit/tests/Inputs/max-retries-per-test/allow-retries-test_retry_attempts/lit.cfg

@@ -1,6 +1,6 @@
 import lit.formats
 
-config.name = "allow-retries-no-test_retry_attempts"
+config.name = "allow-retries-test_retry_attempts"
 config.suffixes = [".py"]
 config.test_format = lit.formats.ShTest()
 config.test_source_root = None