fix LinalgTransforms bazel build (#90120)

Author: j2kun

utils/bazel/llvm-project-overlay/mlir/BUILD.bazel

@@ -11104,6 +11104,7 @@ cc_library(
         ":FuncTransforms",
         ":GPUDialect",
         ":IR",
+        ":IndexDialect",
         ":LinalgDialect",
         ":LinalgPassIncGen",
         ":LinalgStructuredOpsIncGen",
@@ -11115,6 +11116,7 @@ cc_library(
         ":MeshShardingInterface",
         ":MeshTransforms",
         ":Pass",
+        ":RuntimeVerifiableOpInterface",
         ":SCFDialect",
         ":SCFTransforms",
         ":SCFUtils",