[SYCL][CUDA] fix compilation of CUDA plugin on Windows with MSVC (#10809)

Compilation failed on Windows with Visual Studio 2019/2022 when enabling
the CUDA plugin. This commit fixes compilation by
* adding missing headers
* adding a static_cast of ContextInfoType to fix the following
compilation error:
sycl\plugins\unified_runtime\ur\adapters\cuda\context.cpp(49): error
C2397: conversion from 'ur_context_info_t' to 'uint32_t' requires a
narrowing conversion

Author: freibold

sycl/plugins/unified_runtime/ur/adapters/cuda/context.cpp

@@ -46,7 +46,7 @@ UR_APIEXPORT ur_result_t UR_APICALL urContextGetInfo(
     size_t propSize, void *pContextInfo, size_t *pPropSizeRet) {
   UrReturnHelper ReturnValue(propSize, pContextInfo, pPropSizeRet);
 
-  switch (uint32_t{ContextInfoType}) {
+  switch (static_cast<uint32_t>(ContextInfoType)) {
   case UR_CONTEXT_INFO_NUM_DEVICES:
     return ReturnValue(1);
   case UR_CONTEXT_INFO_DEVICES:

sycl/plugins/unified_runtime/ur/adapters/cuda/device.cpp

@@ -6,6 +6,7 @@
 //
 //===-----------------------------------------------------------------===//
 
+#include <array>
 #include <cassert>
 #include <sstream>
 

sycl/plugins/unified_runtime/ur/adapters/cuda/kernel.hpp

@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <cuda.h>
 #include <ur_api.h>
 
+#include <array>
 #include <atomic>
 #include <cassert>
 #include <numeric>

sycl/plugins/unified_runtime/ur/adapters/cuda/queue.hpp

@@ -9,6 +9,7 @@
 
 #include <ur/ur.hpp>
 
+#include <algorithm>
 #include <cuda.h>
 #include <vector>