[bazel] Port a953982 (#108651)

Author: keith

utils/bazel/llvm-project-overlay/mlir/BUILD.bazel

@@ -5884,6 +5884,7 @@ cc_library(
         ":MathDialect",
         ":MemRefDialect",
         ":MemRefToLLVM",
+        ":NVGPUDialect",
         ":NVVMDialect",
         ":TransformUtils",
         ":VectorToLLVM",