optimize the translation

docs/documentation/zh/get-started/TS for the New Programmer.md

@@ -12,16 +12,16 @@ oneline: 从零开始学习 TypeScript
 
 ## 什么是 JavaScript? 一段简史
 
-JavaScript（也称为ECMAScript）诞生时是一种简单的浏览器脚本语言。当它被发明时，它被期望用于网页中嵌入的简短代码片段。这些片段通常不超过几十行。因此，早期的 Web 浏览器执行此类代码的速度非常慢。但是，随着时间的流逝，JS 变得越来越流行，并且 Web 开发者开始使用它来创造交互式体验。
+JavaScript（也称为ECMAScript）诞生时是一种简单的浏览器脚本语言。当它被发明时，它被期望用于在网页中嵌入简短的代码片段。这些片段通常不超过几十行。因此，早期的 Web 浏览器执行此类代码的速度非常慢。但是，随着时间的推移，JS 变得越来越流行，并且 Web 开发者开始使用它来创造交互式体验。
 
 Web 浏览器开发者通过优化执行引擎（动态编译）和扩展可以完成的功能（添加API）来应对 JS 日益增加的使用量，这反过来又使 Web 开发者更多地使用 JS。在现代网站上，你的浏览器经常运行超过数十万行代码的应用程序。这是“网络”的长期而渐进的发展，从一个简单的静态页面网络开始，逐渐演变成一个用于各种丰富 _应用程序_ 的平台。
 
 不仅如此，JS已经变得足够流行，以至于可以在浏览器环境之外使用。例如用 node.js 实现 JS 服务器。JS “随处运行”的特性使其成为跨平台开发的颇具吸引力的选择。如今，有许多开发者 _只_ 使用 JavaScript 便可完成全栈编程！
 
-总之，我们有一种专为快速使用而设计的语言，后来发展为功能强大的工具，可以编写具有数百万行的应用程序。每种语言都有它的 _怪异之处_， 令人感到古怪或者惊异。JavaScript 略显简陋的开端使得它有 _很多_ 个怪异之处。 一些例子：
+总之，我们有一种语言，起初专为快速使用而设计，后来发展为功能强大的工具，可以编写具有数百万行的应用程序。每种语言都有它的 _怪异之处_，令人感到古怪或者惊讶。JavaScript 略显简陋的开端使得这种怪异之处 _很多_。 一些例子：
 
 
-- JavaScript的等于运算符（`==`）_强制_ 其参数，导致意外行为： 
+- JavaScript 的等于运算符（`==`）会试图 _强制_ 值相等，导致一些意外行为： 
 
   ```js
   if ("" == 0) {
@@ -40,7 +40,7 @@ Web 浏览器开发者通过优化执行引擎（动态编译）和扩展可以
   const area = obj.width * obj.heigth;
   ```
 
-大多数编程语言会在发生此类错误时抛出错误提示，有些会在编译期间（在任何代码运行之前）这样做。在编写小型程序时，这种诡异表现很烦人，但很容易管理。 当编写具有成百上千行代码的应用程序时，这些源源不断的惊喜将是一个严重的问题。
+大多数编程语言会在发生此类错误时抛出错误提示，有些会在编译期间（在任何代码运行之前）这样做。在编写小型程序时，这种诡异虽表现很烦人，但很容易管理。当编写具有成百上千行代码的应用程序时，这些源源不断的奇怪的错误将是一个严重的问题。
 
 ## TypeScript: 静态类型检查器
 
@@ -60,7 +60,7 @@ const area = obj.width * obj.heigth;
 
 #### 语法
 
-TypeScript 是 JavaScript 的 _超集_ ：因此 JS 语法是合法的 TS。语法是指我们编写文本以组成程序的方式。例如，这段代码有一个 _语法_ 错误，因为它缺少一个 `）`：
+TypeScript 是 JavaScript 的 _超集_ ：因此 JS 语法是合法的 TS。语法是指我们编写文本以组成程序的方式。例如，这段代码有一个 _语法_ 错误，因为它缺少一个 `)`：
 
 ```ts twoslash
 // @errors: 1005