Enable unit testing of experimental debugger other than just launching

[DonJayamanne]

The current debugger test works just for launching:
To enable those tests:

• set pythonPath to environment containing necessary python packages (PTVSD depedencies)
• set "env":{PYTHONPATH: "<fully qualified path to PTVSD repo>"