[roll] Roll fuchsia [virtio-gpu-display] Rename Banjo API translation layers.

DisplayCoordinatorEvents -> DisplayEngineEvents
DisplayCoordinatorEventsInterface -> DisplayEngineEventsInterface
DisplayControllerBanjo -> DisplayEngineBanjoAdapter

Test: fx test //src/graphics/display/drivers/virtio-gpu-display
Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1167792
Original-Revision: 3e5fcb26647436c848ac11d323cad791e86c4788
GitOrigin-RevId: eb48dd5409eea87cc389a37c87ee1b724dd4953d
Change-Id: I7a3660bdd8fea6e76b38b87443c7511784aad2be

Author: Victor Costan

stem

@@ -11,7 +11,7 @@
              githooks="integration/git-hooks"
              remote="https://fuchsia.googlesource.com/fuchsia"
              gerrithost="https://fuchsia-review.googlesource.com"
-             revision="6db5cb83fba687cc6cf3fbb1ddbf64003babf762"/>
+             revision="3e5fcb26647436c848ac11d323cad791e86c4788"/>
   </projects>
   <hooks>
     <hook name="install-environment"