[roll] Roll fuchsia [settings] setui_service unconditionally returns error from main

1. The CF feature `on_terminate: "reboot"` is being changed to ignore
components that stop themselves without error
2. setui_service should never exit unless there is an error during
startup because its main loop serves its out dir and CM will never
close the client connection to it

so setui_service now unconditionally exits with failure to continue
triggering the reboot behavior in the off chance that something goes
awry.

Original-Bug: 352624082
Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1172244
Original-Revision: 41a901567b494dd59bc1ed9a70e4189edb1d692b
GitOrigin-RevId: a419c0cbd49f05acbc693709968e0f775c30caca
Change-Id: I921a1df64bf375b43417b165ecf5127ec11879c2

Author: Ben Keller

stem

@@ -11,7 +11,7 @@
              githooks="integration/git-hooks"
              remote="https://fuchsia.googlesource.com/fuchsia"
              gerrithost="https://fuchsia-review.googlesource.com"
-             revision="be53c43f00272f17af5d278695326fde07b8b8dc"/>
+             revision="41a901567b494dd59bc1ed9a70e4189edb1d692b"/>
   </projects>
   <hooks>
     <hook name="install-environment"