update Issue mongodb#293: 20141008 16:56

update  Issue mongodb#293: 20141008 16:55

Author: eshujiushiwo

locale/zh/LC_MESSAGES/core/replication-introduction.po

@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
 "copies of the data, you can dedicate one to disaster recovery, reporting, or"
 " backup."
 msgstr ""
-"复制在为数据提供了冗余同时，也提高了数据的可用性。因为在不同的数据库服务器上拥"
+"复制在为数据提供了冗余同时，也提高了数据的可用性。由于在不同的数据库服务器上拥"
 "有多个数据镜像，复制可以有效的防止由于单台服务器故障而导致的数据丢失。复制还能"
 "够帮助我们从硬件故障或是服务瞬断中恢复数据。我们也可以通过增加复制节点来将其用"
 "于灾难恢复、报告或是备份。"