Merge pull request mongodb#449 from HeyoQiang/patch-1

DOC ：changed a wrong word

Author: jerry-shao

locale/zh/LC_MESSAGES/reference/local-database.po

@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 "``local`` database are not replicated."
 msgstr ""
 "每个 :program:`mongod` 实例拥有其自己的 ``local``  数据库，其中存储了复制进程"
-"所用的数据和其他实力单独的信息。 ``local``  数据库对于复制是不可见的。 "
+"所用的数据和其他实例单独的信息。 ``local``  数据库对于复制是不可见的。 "
 "``local`` 数据库将不会被复制。"
 
 #: ../source/reference/local-database.txt:22