Issue mongodb#293: Completed translation

Issue mongodb#293: Completed translation

Author: eshujiushiwo

locale/zh/LC_MESSAGES/core/replication-introduction.po

@@ -76,7 +76,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "副本集是由一组拥有相同数据集的 :program:`mongod` 实例组成的。其中的一个节点为主"
 "节点（Primary），所有的写请求都是在它上面完成的。而其他的节点都是从节点"
-"（secondary），从节点通过接收从主节点上传来的操作并应用，以此来保证其与主节点"
+"（secondary），从节点接收从主节点上传来的操作并应用，并以此来保证其与主节点"
 "的数据集一致。"
 
 # 650f0f2e19da4dd48e150ab7f617a477