DOCS-16093 - JNDI documentation update (#489)

(cherry picked from commit 150b286)

Author: jordan-smith721

source/fundamentals/connection/jndi.txt

@@ -10,6 +10,12 @@ Connect to MongoDB Using a JNDI Datasource
    :depth: 2
    :class: singlecol
 
+.. facet::
+   :name: genre
+   :values: tutorial
+
+.. meta::
+   :keywords: code example, wildfly, tomcat
 
 Overview
 --------
@@ -31,9 +37,15 @@ JNDI Datasource.
       :tabid: wildfly
 
       1. In a `Wildfly <https://wildfly.org/>`__ installation, create a new module
-         for MongoDB at ``modules/system/layers/base/org/mongodb/main``. Copy the
-         ``mongo-java-driver.jar`` jar file into the module. Add the following
-         ``module.xml`` file into the module:
+         for MongoDB at ``modules/system/layers/base/org/mongodb/main``. Copy
+         the following jar files into the module:
+
+         - ``mongodb-driver-sync-{+full-version+}.jar``
+         - ``mongodb-driver-core-{+full-version+}.jar``
+         - ``bson-{+full-version+}.jar``
+         - ``bson-record-codec-{+full-version+}.jar``
+         
+         Add the following ``module.xml`` file into the module:
 
          .. literalinclude:: /includes/fundamentals/code-snippets/wildfly-module-with-version.xml
             :language: xml
@@ -67,8 +79,13 @@ JNDI Datasource.
    .. tab:: Tomcat
       :tabid: tomcat
 
-      1. Copy the ``mongo-java-driver.jar`` jar file into the ``lib`` directory
-         of your `Tomcat <https://tomcat.apache.org/>`__ installation.
+      1. Copy the following jar files into the ``lib`` directory
+         of your `Tomcat <https://tomcat.apache.org/>`__ installation:
+
+         - ``mongodb-driver-sync-{+full-version+}.jar``
+         - ``mongodb-driver-core-{+full-version+}.jar``
+         - ``bson-{+full-version+}.jar``
+         - ``bson-record-codec-{+full-version+}.jar``
 
       #. In the ``context.xml`` file of your application, add a resource that references
          the ``MongoClientFactory`` class and the :ref:`connection string
@@ -78,7 +95,7 @@ JNDI Datasource.
 
             <Resource name="mongodb/MyMongoClient"
                auth="Container"
-               type="com.mongodb.MongoClient"
+               type="com.mongodb.client.MongoClient"
                closeMethod="close"
                factory="com.mongodb.client.MongoClientFactory"
                singleton="true"