(DOCSP-38083) Deprecate blacklist and whitelist terminology. (#451)

* (DOCSP-38083) Deprecate blacklist and whitelist terminology.

* Update source/includes/steps-connect-looker.yaml

Co-authored-by: Matthew Chiaravalloti <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Matthew Chiaravalloti <[email protected]>

Author: lmkerbey-mdb

source/includes/steps-connect-looker.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
-title: Add whitelist entries to Atlas for Looker.
-ref: add-whitelist-entries
+title: Add access list entries to Atlas for Looker.
+ref: add-accesslist-entries
 stepnum: 1
 content: |
-   `Add whitelist entries <https://docs.atlas.mongodb.com/security-whitelist/index.html>`_
+   `Add access list entries <https://www.mongodb.com/docs/atlas/security/ip-access-list/>`_
    to your Atlas cluster for all of `Looker's IP addresses <https://docs.looker.com/setup-and-management/enabling-secure-db>`_.
 ---
 title: Connect Looker to your Atlas cluster.