(DOCSP-34554) Migrates the master branch of MEKO docs to snooty (#1514)

* (DOCSP-34554) Migrates master branch to snooty

* Fixes duplicate Snooty entry

* Fixes issue with multiple keywords

* Fixes build errors

* Fixes more build errors

* Adds default replacement value for k8sresource

* Fixes even more errors

* Fixes a bunch of errors again

* Copy review changes from JW

Author: sarahsimpers