(DOCSP-19789) Update the note for MEKO support of C/OM and Atlas (#773)

* (DOCSP-19789) Update the note for MEKO support of C/OM and Atlas

* Edits

Author: JuliaMongo

source/includes/admonitions/note-k8s-supported-in-om4.rst

@@ -1,8 +1,8 @@
 .. important:: 
 
    - You can use the |k8s-op-short| to deploy MongoDB resources with
-     |onprem| version 4.0.11 or later and Cloud Manager. 
+     |cloud-short| and with |onprem| version 4.4.x or later.
 
-   - You can't use the |k8s-op-short| to deploy MongoDB resources to
-     |service|.
+   - You can use the :atlas:`Atlas Operator </reference/atlas-operator/ak8so-quick-start/>`
+     to deploy MongoDB resources to |service|.