(DOCSP-35767) Fixes bug where binary tag shows for mongod, mongo (#52)

[JIRA](https://jira.mongodb.org/browse/DOCSP-35767)

[STAGING](https://preview-mongodbsarahsimpers.gatsbyjs.io/ops-manager/DOCSP-35767-2/core/backup-overview/#backup-process-flows)

[BUILD](https://workerpool-boxgs.mongodbstitch.com/pages/job.html?collName=queue&jobId=65b2817b433473a978e0ca86)

Author: sarahsimpers

snooty.toml

@@ -207,8 +207,8 @@ mms-login = ":mdbacct:`MongoDB Ops Manager login page </login>`"
 mms-register = ":mdbacct:`MongoDB Ops Manager registration page </register>`"
 mms = "Ops Manager"
 mongo = ":binary:`~bin.mongo`"
-mongod = ":manual:`~bin.mongod </reference/program/mongod/#mongodb-binary-bin.mongod>`"
-mongos = ":manual:`~bin.mongos </reference/program/mongos/#mongodb-binary-bin.mongos>`"
+mongod = ":manual:`mongod </reference/program/mongod/#mongodb-binary-bin.mongod>`"
+mongos = ":manual:`mongos </reference/program/mongos/#mongodb-binary-bin.mongos>`"
 mongodump = ":binary:`~bin.mongodump`"
 mongorestore = ":binary:`~bin.mongorestore`"
 nas = ":abbr:`NAS (Network Attached Storage)`"