DOCSP-33788 David comments

Author: ltran-mdb2

source/jobs/sync-jobs.txt

@@ -59,11 +59,12 @@ Indexes
 
 Relational Migrator creates new `indexes
 <https://www.mongodb.com/docs/manual/indexes/>`_ in your MongoDB
-collection to supplement the migration process. For best performance,
+collections to supplement the migration process. For best performance,
 review the indexes in your collection after migration to ensure that
-they best fit your query patterns. 
+they best fit your application usage patterns. 
 
 Relational Migrator does not create new indexes in the relational
+database. Relational Migrator has read-only access to your source
 database. 
 
 See the following pages for more information on revewing your collection