(DOCSP-23254): Restructure Views page (#1260)

* (DOCSP-23254): Restructure Views page

* restructuring views content

* formatting fix

* update snooty.toml

* add examples for modifying and dropping views

* tweak language

* move text

* adjust text

* restructring

* reorder sections

* reformatting

* wip

* change underline

* wording

* wording

* add learn more section

* start sub-pages

* add view sub-pages to toc

* in progress feedback

* reformatting

* typo

* restructure

* clarify disambiguation

* clarify disambiguation

* final edits

* move behavior to concept page

* remove behavior page

* fix formatting

* refactor createView method page

* fix toc errors

* add collation example to landing page

* add introdctory sentence

* more edits

* final review feedback

* formatting

Author: jeff-allen-mongo

snooty.toml

@@ -91,6 +91,7 @@ toc_landing_pages = [
    "/core/timeseries-collections",
    "/core/timeseries-collections/timeseries-shard-collection",
    "/core/transactions",
+   "/core/views",
    "/core/wiredtiger",
    "/core/zone-sharding",
    "/core/zone-sharding",

source/core/materialized-views.txt

@@ -1,3 +1,5 @@
+.. _manual-materialized-views:
+
 ============================
 On-Demand Materialized Views
 ============================
@@ -8,10 +10,12 @@ On-Demand Materialized Views
    :description: MongoDB on-demand materialized view
    :keywords: MongoDB, materialized view
 
-.. note::
+.. note:: Disambiguation
 
-   The following page discusses on-demand materialized views. For
-   discussion of views, see :doc:`/core/views` instead.
+   This page discusses on-demand materialized views, which are stored on
+   and read from disk. For discussion of standard views, which are
+   computed on-demand and not stored to disk, see
+   :ref:`views-landing-page`.
 
 Starting in version 4.2, MongoDB adds the :pipeline:`$merge` stage for
 the :doc:`aggregation pipeline </core/aggregation-pipeline>`. This
@@ -189,6 +193,3 @@ See :pipeline:`$merge` for:
 - Example: :ref:`merge-mat-view-refresh`
 
 - Example: :ref:`merge-mat-view-insert-only`
-
-
-