(DOCSP-33494): Added MongoDB Tools prereq.

Author: corryroot

source/atlas-cli-deploy-local.txt

@@ -88,6 +88,15 @@ Before you begin, complete the following prerequisites:
 
      brew install mongodb-compass
 
+- Install :dbtools:`MongoDB Database Tools 
+  </installation/installation/>`.
+
+  **Example:**
+
+  .. code-block:: sh
+
+     brew install mongodb-database-tools
+
 - Install `Podman <https://podman.io/>`__ version 4.4 and later.
 
   **Example:**