CC, JA, LM feedback

Author: ajhuh-mdb

source/style-guide/information-types/prototypes/reference.txt

@@ -32,26 +32,41 @@ Compatibility
 
 Optional. 
 
-A list of MongoDB deployment types that support the referenced method, operator, 
+A list of MongoDB editions that support the referenced method, operator, 
 or database command: 
 
 - `MongoDB Atlas <https://docs.atlas.mongodb.com/>`_: The fully managed service 
   for MongoDB deployments in the cloud
 
 .. note:: 
 
-   If the command is supported on Atlas, specify whether it's available in all 
-   clusters, has limited support for some clusters, or is not available in 
-   specific clusters. If there are limitations to which clusters support the 
-   command, direct users to the 
-   :atlas:`Unsupported Commands </unsupported-commands>` page.
+   If Atlas supports the command or functionality, specify a level of 
+   compatibility such as one of the following: 
 
-- `MongoDB Community <https://www.mongodb.com/try/download/community>`_: The 
-  source-available, free-to-use, and self-managed version of MongoDB
+   - Available in all clusters 
+   - Available only in certain clusters 
+   - Available in no clusters
+
+   To see an example, see `aggregate Compatibility <https://www.mongodb.com/docs/v7.3/reference/command/aggregate/#compatibility>`__.
 
 - `MongoDB Enterprise <http://www.mongodb.com/products/mongodb-enterprise-advanced>`_: 
   The subscription-based, self-managed version of MongoDB
 
+- `MongoDB Community <https://www.mongodb.com/try/download/community>`_: The 
+  source-available, free-to-use, and self-managed version of MongoDB
+
+.. tip:: 
+
+   On the MongoDB Server documentation, you can use the following includes for 
+   the list of supported MongoDB editions:
+
+   - ``.. include:: /includes/fact-environments-atlas-only.rst``
+   - ``.. include:: /includes/fact-environments-onprem-only.rst``
+
+   On the MongoDB Drivers documentation, you can use 
+   ``.. sharedinclude:: dbx/platform-support/atlas-connect-compatible-deployment.rst``.
+
+
 Syntax
 ------