(DOCSP-6064): Clarify Compass refresh behavior for documents

Author: jeff-allen-mongo

source/documents/view.txt

@@ -150,3 +150,10 @@ Encrypted Fields
       .. figure:: /images/compass/encrypted-fields-table.png
          :figwidth: 696px
          :alt: Encrypted field in table view
+
+Document Refresh Behavior
+-------------------------
+
+|compass-short| refreshes the returned documents when you run a *new*
+query in the Query Bar. When you re-run the same query, |compass-short|
+does not re-query the database for new documents.