Docsp 25092 remove privilege documents v6.1 (#1835)

* DOCSP-25092-remove-privilege-documents

* DOCSP-25092 BACKPORT

Author: Dave Cuthbert

source/release-notes/2.4.txt

@@ -301,7 +301,7 @@ Security Enhancements
 
 - Introduce a role-based access control system
   :v2.4:`User Privileges </reference/user-privileges>` now use a new
-  format for :doc:`Privilege Documents </reference/privilege-documents>`.
+  format for ``Privilege Documents``.
 
 - Enforce uniqueness of the user in user privilege documents per
   database. Previous versions of MongoDB did not enforce this