Require MongoDB 4.2+ for update pipeline tests

Author: jmikola

tests/Operation/UpdateFunctionalTest.php

@@ -70,6 +70,10 @@ public function provideFilterDocuments(): array
      */
     public function testUpdateDocuments($update, $expectedUpdate): void
     {
+        if (is_array($expectedUpdate) && version_compare($this->getServerVersion(), '4.2.0', '<')) {
+            $this->markTestSkipped('Pipeline-style updates are not supported');
+        }
+
         (new CommandObserver())->observe(
             function () use ($update): void {
                 $operation = new Update(