pass timeoutContext through to Connection.command

Author: W-A-James

src/sdam/server.ts

@@ -300,7 +300,8 @@ export class Server extends TypedEventEmitter<ServerEvents> {
     // Clone the options
     const finalOptions = Object.assign({}, options, {
       wireProtocolCommand: false,
-      directConnection: this.topology.s.options.directConnection
+      directConnection: this.topology.s.options.directConnection,
+      timeoutContext: options.timeoutContext
     });
 
     // There are cases where we need to flag the read preference not to get sent in