add failpoint to correct commands

Author: W-A-James

test/integration/client-side-operations-timeout/node_csot.test.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
   type Collection,
   type Db,
   type FindCursor,
+  LEGACY_HELLO_COMMAND,
   type MongoClient,
   MongoOperationTimeoutError
 } from '../../mongodb';
@@ -116,7 +117,7 @@ describe('CSOT driver tests', () => {
             configureFailPoint: 'failCommand',
             mode: 'alwaysOn',
             data: {
-              failCommands: ['ping'],
+              failCommands: ['ping', 'hello', LEGACY_HELLO_COMMAND],
               blockConnection: true,
               blockTimeMS: 10
             }
@@ -132,7 +133,7 @@ describe('CSOT driver tests', () => {
             configureFailPoint: 'failCommand',
             mode: 'off',
             data: {
-              failCommands: ['ping'],
+              failCommands: ['ping', 'hello', LEGACY_HELLO_COMMAND],
               blockConnection: true,
               blockTimeMS: 10
             }