Test the shared version of the UMF library on Windows

Signed-off-by: Lukasz Dorau <[email protected]>

Author: ldorau

.github/workflows/basic.yml

@@ -181,7 +181,7 @@ jobs:
         build_type: [Debug, Release]
         compiler: [{c: cl, cxx: cl}]
         pool_tracking: ['ON', 'OFF']
-        shared_library: ['OFF']
+        shared_library: ['ON', 'OFF']
         level_zero_provider: ['ON']
         include:
           - os: 'windows-2022'