chore(i18n): update translations

Author: edX Transifex Bot

src/i18n/messages/fr.json

@@ -1,30 +1,30 @@
 {
-  "general.register.sentenceCase": "Register",
-  "general.signIn.sentenceCase": "Sign in",
-  "header.links.courses": "Courses",
-  "header.links.programs": "Programs",
-  "header.links.content.search": "Discover New",
-  "header.links.schools": "Schools & Partners",
-  "header.user.menu.dashboard": "Dashboard",
-  "header.user.menu.profile": "Profile",
-  "header.user.menu.account.settings": "Account",
-  "header.user.menu.order.history": "Order History",
-  "header.user.menu.logout": "Logout",
-  "header.user.menu.login": "Login",
-  "header.user.menu.register": "Sign Up",
-  "header.label.account.nav": "Account",
-  "header.label.account.menu": "Account Menu",
+  "general.register.sentenceCase": "S'inscrire",
+  "general.signIn.sentenceCase": "Connectez-vous",
+  "header.links.courses": "Cours",
+  "header.links.programs": "Programmes",
+  "header.links.content.search": "Explorer les cours",
+  "header.links.schools": "Écoles et partenaires",
+  "header.user.menu.dashboard": "Tableau de bord",
+  "header.user.menu.profile": "Profil",
+  "header.user.menu.account.settings": "Compte",
+  "header.user.menu.order.history": "Historique des commandes",
+  "header.user.menu.logout": "Déconnexion",
+  "header.user.menu.login": "Connexion",
+  "header.user.menu.register": "S'inscrire",
+  "header.label.account.nav": "Compte",
+  "header.label.account.menu": "Menu du compte",
   "header.label.account.menu.for": "Account menu for {username}",
-  "header.label.main.nav": "Main",
-  "header.label.main.menu": "Main Menu",
-  "header.label.main.header": "Main",
-  "header.label.secondary.nav": "Secondary",
-  "header.label.skip.nav": "Skip to main content",
-  "header.menu.dashboard.label": "Dashboard",
-  "header.help.label": "Help",
-  "header.menu.profile.label": "Profile",
-  "header.menu.account.label": "Account",
-  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
-  "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
-  "header.menu.signOut.label": "Sign Out"
+  "header.label.main.nav": "Principal",
+  "header.label.main.menu": "Menu Principal",
+  "header.label.main.header": "Principal",
+  "header.label.secondary.nav": "Secondaire",
+  "header.label.skip.nav": "Passer au contenu principal",
+  "header.menu.dashboard.label": "Tableau de bord",
+  "header.help.label": "Aide",
+  "header.menu.profile.label": "Profil",
+  "header.menu.account.label": "Compte",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Historique des commandes",
+  "header.navigation.skipNavLink": "Passer au contenu principal",
+  "header.menu.signOut.label": "Se déconnecter"
 }

src/i18n/messages/fr_CA.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "general.register.sentenceCase": "Inscription",
+  "general.signIn.sentenceCase": "Connexion",
+  "header.links.courses": "Cours",
+  "header.links.programs": "Programmes",
+  "header.links.content.search": "Découvrir les nouveautés",
+  "header.links.schools": "Écoles et Partenaires",
+  "header.user.menu.dashboard": "Tableau de bord",
+  "header.user.menu.profile": "Profil",
+  "header.user.menu.account.settings": "Compte",
+  "header.user.menu.order.history": "Historique des commandes",
+  "header.user.menu.logout": "Déconnexion",
+  "header.user.menu.login": "Connexion",
+  "header.user.menu.register": "S'inscrire",
+  "header.label.account.nav": "Compte",
+  "header.label.account.menu": "Menu de compte",
+  "header.label.account.menu.for": "Menu de compte pour {username}",
+  "header.label.main.nav": "Principal",
+  "header.label.main.menu": "Menu principal",
+  "header.label.main.header": "Principal",
+  "header.label.secondary.nav": "Secondaire",
+  "header.label.skip.nav": "Passer au contenu de cette vue",
+  "header.menu.dashboard.label": "Tableau de bord",
+  "header.help.label": "Aide",
+  "header.menu.profile.label": "Profil",
+  "header.menu.account.label": "Compte",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Historique des commandes",
+  "header.navigation.skipNavLink": "Passer au contenu principal.",
+  "header.menu.signOut.label": "Se déconnecter"
+}