change default catalog to index image

Author: Daniel Messer

deploy/chart/templates/0000_50_olm_17-upstream-operators.catalogsource.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
   namespace: {{ .Values.catalog_namespace }}
 spec:
   sourceType: grpc
-  image: quay.io/operator-framework/upstream-community-operators:latest
+  image: quay.io/operatorhubio/catalog:latest
   displayName: Community Operators
   publisher: OperatorHub.io
 {{- end }}