Patch @angular-eslint to v16.1.1

* Re-enable `@angular-eslint/require-localize-metadata` as an error.

Author: amikheychik

package-lock.json

@@ -37,15 +37,15 @@
         "@perfective/eslint-config": "~0.22.0-beta"
     },
     "peerDependencies": {
-        "@angular-eslint/eslint-plugin": "^16.1.0",
-        "@angular-eslint/eslint-plugin-template": "^16.1.0",
+        "@angular-eslint/eslint-plugin": "^16.1.1",
+        "@angular-eslint/eslint-plugin-template": "^16.1.1",
         "eslint-plugin-rxjs": "^5.0.3",
         "eslint-plugin-rxjs-angular": "^2.0.1"
     },
     "devDependencies": {
-        "@angular-eslint/eslint-plugin": "16.1.0",
-        "@angular-eslint/eslint-plugin-template": "16.1.0",
-        "@angular-eslint/template-parser": "16.1.0",
+        "@angular-eslint/eslint-plugin": "16.1.1",
+        "@angular-eslint/eslint-plugin-template": "16.1.1",
+        "@angular-eslint/template-parser": "16.1.1",
         "@asciidoctor/gulp-asciidoctor": "^2.2.5",
         "@perfective/build": "~0.9.0",
         "@types/jest": "^29.5.3",

package.json

@@ -52,8 +52,7 @@ export = {
         '@angular-eslint/prefer-standalone-component': 'off',
         // TODO: Does not support outside directory paths (e.g. ../common.scss)
         '@angular-eslint/relative-url-prefix': 'error',
-        // See https://github.com/angular-eslint/angular-eslint/pull/1469
-        '@angular-eslint/require-localize-metadata': ['off', {
+        '@angular-eslint/require-localize-metadata': ['error', {
             requireDescription: false,
             requireMeaning: false,
         }],