Homogénisation des entrées du tableaux des types.

Author: antoine

library/ctypes.po

@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ":c:type:`wchar_t`"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:229
 msgid "1-character string"
-msgstr "chaîne de caracères (*string*) de longueur 1"
+msgstr "chaîne de caractères (*string*) de longueur 1"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:231
 msgid ":class:`c_byte`"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ":c:type:`char *` (terminé par NUL)"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:263
 msgid "bytes object or ``None``"
-msgstr "objet *bytes* ou ``None``"
+msgstr "objet octet (*bytes*) ou ``None``"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:265
 msgid ":class:`c_wchar_p`"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ":c:type:`wchar_t *` (terminé par NUL)"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:265
 msgid "string or ``None``"
-msgstr "*string* ou ``None``"
+msgstr "chaîne de caractères (*string*) ou ``None``"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:267
 msgid ":class:`c_void_p`"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ":c:type:`void *`"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:267
 msgid "int or ``None``"
-msgstr "``int`` ou ``None``"
+msgstr "*int* ou ``None``"
 
 #: ../Doc/library/ctypes.rst:271
 msgid "The constructor accepts any object with a truth value."