Passing pomerge locally. (#1046)

Author: JulienPalard

library/asyncio-llapi-index.po

@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:504
 msgid "Return the current process-wide policy."
-msgstr ""
+msgstr "Renvoie la stratégie actuelle à l'échelle du processus."
 
 #: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:506
 msgid ":meth:`asyncio.set_event_loop_policy`"

library/asyncio-subprocess.po

@@ -213,6 +213,8 @@ msgid ""
 "See also the :ref:`Subprocess and Threads <asyncio-subprocess-threads>` "
 "section."
 msgstr ""
+"Voir aussi la section :ref:`sous-processus et fils d'exécution <asyncio-"
+"subprocess-threads>`."
 
 #: ../Doc/library/asyncio-subprocess.rst:194
 msgid "Wait for the child process to terminate."

library/random.po

@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/random.rst:348
 msgid "Examples and Recipes"
-msgstr ""
+msgstr "Exemples et Recettes"
 
 #: ../Doc/library/random.rst:350
 msgid "Basic examples::"

library/socket.po

@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/socket.rst:682
 msgid "Other functions"
-msgstr ""
+msgstr "Autres fonctions"
 
 #: ../Doc/library/socket.rst:684
 msgid "The :mod:`socket` module also offers various network-related services:"

library/sysconfig.po

@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/sysconfig.rst:162
 msgid "Other functions"
-msgstr ""
+msgstr "Autres fonctions"
 
 #: ../Doc/library/sysconfig.rst:166
 msgid ""

whatsnew/2.5.po

@@ -596,6 +596,9 @@ msgid ""
 "The cumulative effect of these changes is to turn generators from one-way "
 "producers of information into both producers and consumers."
 msgstr ""
+"Ces changements cumulés transforment les générateurs de producteurs "
+"unidirectionnels d'information vers un statut hybride à la fois producteur "
+"et consommateur."
 
 #: ../Doc/whatsnew/2.5.rst:518
 msgid ""

whatsnew/3.8.po

@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:725
 msgid "csv"
-msgstr ""
+msgstr "csv"
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:727
 msgid ""
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:734
 msgid "curses"
-msgstr ""
+msgstr "curses"
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:736
 msgid ""
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:1434
 msgid "xmlrpc"
-msgstr ""
+msgstr "xmlrpc"
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:1436
 msgid ""
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:2046 ../Doc/whatsnew/3.8.rst:2065
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:2084
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "Exemple :"
 
 #: ../Doc/whatsnew/3.8.rst:2062
 msgid ""