Bump torch nightly pin (#6594)

* Bump torch nightly pin

* ci pin

Author: jackzhxng

.ci/docker/ci_commit_pins/pytorch.txt

@@ -1 +1 @@
-23d590e518688f96e1d1947a08e9ca27df3e67e4
+e47e8794499a4a0130ff4efb8713ff93f4b40c36

install_requirements.py

@@ -112,7 +112,7 @@ def python_is_compatible():
 # NOTE: If a newly-fetched version of the executorch repo changes the value of
 # NIGHTLY_VERSION, you should re-run this script to install the necessary
 # package versions.
-NIGHTLY_VERSION = "dev20241019"
+NIGHTLY_VERSION = "dev20241030"
 
 # The pip repository that hosts nightly torch packages.
 TORCH_NIGHTLY_URL = "https://download.pytorch.org/whl/nightly/cpu"