Add rabbit_common to the deps in rabbitmq_integration_suite macro

While not all suites strictly require it, those same suites depend on
it via the broker dependency anyway. Thus, there is no penalty, but it
shortens the BUILD.bazel file for deps/rabbit

Author: HoloRin

deps/amqp_client/BUILD.bazel

@@ -56,7 +56,6 @@ rabbitmq_integration_suite(
     runtime_deps = [
         "@meck//:bazel_erlang_lib",
     ],
-    deps = DEPS,
 )
 
 ct_suite(
@@ -69,5 +68,7 @@ ct_suite(
     runtime_deps = [
         "//deps/rabbit:bazel_erlang_lib",
     ],
-    deps = DEPS,
+    deps = [
+        "//deps/rabbit_common:bazel_erlang_lib",
+    ],
 )