@@ -5,7 +5,7 @@ title: Rust 团队 · Rust 程序设计语言
5
5
localized-teams :
6
6
Core team :
7
7
name : 核心团队
8
- responsibility : " overall direction of the project, subteam leadership, cross-cutting concerns "
8
+ responsibility : " 把握项目的总体方向、领导子团队、横向关注 "
9
9
Language design team :
10
10
name : 语言设计团队
11
11
responsibility : " 为语言设计新特性"
@@ -25,7 +25,7 @@ localized-teams:
25
25
name : 文档团队
26
26
responsibility : " 确保 Rust 拥有极好的文档"
27
27
Moderation team :
28
- name : Moderation team
28
+ name : 审核团队
29
29
responsibility : " helping uphold the <a href='https://www.rust-lang.org/conduct.html'>code of conduct</a>"
30
30
Rust team alumni :
31
31
name : Rust 团队旧友
@@ -71,9 +71,9 @@ localized-teams:
71
71
72
72
# Rust 团队
73
73
74
- Rust 的项目是由若干个小组分别
74
+ Rust 的项目是由若干个团队分别
75
75
[ 管辖] ( https://github.com/rust-lang/rfcs/blob/master/text/1068-rust-governance.md ) ,
76
- 每个小组只关注特定的内容,以下是小组人名单 (姓氏字母排序)。
76
+ 的每个团队只关注特定的内容,以下是团队人名单 (姓氏字母排序)。
77
77
78
78
To contact a team, post your question or comment to [ the Internals
79
79
forum] ( https://internals.rust-lang.org/ ) and tag your post with the category
@@ -108,7 +108,7 @@ the [Rust security disclosure process](security.html).
108
108
<div class="details">
109
109
<div>irc: {% if person.irc %}{{ person.irc }}{% else %}{{ nick }}{% endif %}</div>
110
110
{% if person.ex-teams %}
111
- <div>teams : {% for ex-team in person.ex-teams %}{% if forloop.first == false %}, {% endif %}{{ page.localized-ex-teams[ex-team] | default: ex-team }}{% endfor %}</div>
111
+ <div>团队 : {% for ex-team in person.ex-teams %}{% if forloop.first == false %}, {% endif %}{{ page.localized-ex-teams[ex-team] | default: ex-team }}{% endfor %}</div>
112
112
{% endif %}
113
113
</div>
114
114
<img class="headshot" src="{{ website.avatar | replace:'%nick',nick }}" alt="{{ person.name }}">
0 commit comments