change the translation of "firiends".

Author: Wakamatz

ja-JP/friends.html

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
 layout: ja-JP/basic
-title:  Rustのサポーター · プログラミング言語Rust
+title:  Rustの友人 · プログラミング言語Rust
 ---
 
 <div id="users">
 
-    <h1>Rustのサポーター</h1>
-  <h2>(Rustをプロダクションで使っている組織)</h2>
+    <h1>Rustの友人</h1>
+  <h2>ー Rustをプロダクトに利用している企業・プロジェクト等 ー</h2>
 
   {% for user in site.data.users %}
     {% assign mod = forloop.index | minus:1 | modulo:3 %}

ja-JP/index.html

@@ -8,7 +8,7 @@
         <p class="pitch">
           <b>Rust</b>は速度、安全性、並行性の3つのゴールにフォーカスしたシステムプログラミング言語です。
           <br/>
-          <b><a href="friends.html">Rustのサポーター</a></b>
+          <b><a href="friends.html">どんな人達がRustを利用しているか見ますか？</a></b>
         </p>
       </div>
       <div class="col-md-4">