---

yaml
---
r: 7325
b: refs/heads/master
c: b3927d6
h: refs/heads/master
i:
  7323: fd712f6
v: v3

Author: marijnh

[refs]

@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: d673f76fdf39143f81f842471088d50a80f37dcb
+refs/heads/master: b3927d605255c806ddf4654fae1bf72d5c0ca55a

trunk/src/comp/metadata/tyencode.rs

@@ -190,9 +190,11 @@ fn enc_sty(w: io::writer, cx: @ctxt, st: ty::sty) {
         w.write_char(']');
       }
       ty::ty_named(t, name) {
-        w.write_char('"');
-        w.write_str(*name);
-        w.write_char('"');
+        if cx.abbrevs != ac_no_abbrevs {
+            w.write_char('"');
+            w.write_str(*name);
+            w.write_char('"');
+        }
         enc_ty(w, cx, t);
       }
     }