Pontoon: Update Persian (fa) localization of Rust Website

Localization authors:
- parham <[email protected]>
- Mohsen <[email protected]>
- Mehrdad <[email protected]>
- Sajjad <[email protected]>

Author: AL4AL

locales/fa/community.ftl

@@ -8,8 +8,10 @@ community-urlo-header = کاربرهای انجمن
 community-discourse-button = بازدید از انجمن
 community-chat-header = پلتفرم های چت
 community-events-header = رویداد‌ها
+community-calendar = مشاهده تقویم
 community-event-run-header = رویداد خود را برگزار کنید
 community-event-register = رویداد خود را ثبت کنید
+community-rustfest-alt = شرکت کنندگان Rustfest
 community-rustbridge-rustconf-alt = RustBridge در RustConf
 community-rustbridge-paris-alt = RustBridge پاریس
 community-rustbridge-berlin-alt = RustBridge برلین

locales/fa/governance.ftl

@@ -3,13 +3,17 @@
 
 ## governance/index.hbs
 
+governance-roadmap-read = نقشه راه 2019 را بخوانید
 governance-teams-header = تیم‌ها
+governance-wgs-header = گروه های درحال کار
 
 ## governance/index-team.hbs
 
+governance-members = اعضا و مخاطبین
 
 ## governance/group-team.hbs
 
+governance-team-email = ایمیل کنید به { $teamname }
 governance-team-discord = { $channel } در دیسکورد
 governance-user-github = گیت هاب: { $link }
 governance-user-team-leader = رهبر تیم

locales/fa/homepage.ftl

@@ -1,11 +1,14 @@
 ## index.hbs
 
 get-started = شروع کنید
+homepage-version = نسخه { $number }
 
 ## components/panels/production.hbs
 
 production-testimonial-npm-attribution = کریس دیکنسون، مهندس در شرکت npm
 production-testimonial-npm-alt = لوگوی npm
+production-testimonial-yelp = تمامی مستندات، ابزارها و جامعه عالی هستند - شما تمامی ابزارها، برای دست‌یافتن به نوشتن کدهای Rust را دارید.
+production-testimonial-yelp-attribution = آنتونیو وردی ، مهندس زیرساخت
 production-testimonial-yelp-alt = لوگوی Yelp
 
 ## components/panels/language-values.hbs
@@ -41,3 +44,4 @@ get-involved-contribute-link = راهنمای مشارکت را بخوانید
 thanks-title = سپاسگزاریم
 thanks-blurb = Rust بدون مشارکت‌های سخاوتمندانه افراد و شرکت‌ها از زمان، کار و منابع وجود نخواهد داشت. ما از حمایت‌ها بسیار سپاسگزاریم!
 thanks-individuals-header = افراد
+thanks-companies-link = مشاده حامیان

locales/fa/learn.ftl

@@ -4,6 +4,7 @@ learn-page-title = Rust را بیاموزید
 learn-begin = شروع کردن با Rust
 learn-book-button = کتاب را بخوانید!
 learn-rustlings-button = دوره‌ی Rustlings رو انجام بدید!
+learn-rbe-button = Rust با مثال را چک کنید!
 learn-use = با Rust رشد کنید
 learn-doc-heading = مستندات اصلی را بخوانید
 learn-doc-std = یک راهنمای جامع برای رابط‌های (API) کتابخانه استاندارد Rust.
@@ -16,6 +17,7 @@ learn-doc-rustc-button = کتاب rustc
 learn-domain-cli-button = کتاب خط فرمان
 learn-domain-wasm-button = کتاب وب اسمبلی
 learn-master = مسلط شدن به Rust
+learn-reference-button = ارجاع را مطالعه کنید
 
 ## learn/get-started.hbs
 

locales/fa/licenses.ftl

@@ -6,3 +6,4 @@
 policies-licenses-page-title = مجوزها
 licenses-license-heading = مجوز
 licenses-license-email-link = ایمیل زدن به تیم اصلی
+licenses-attribution-heading = نسبت دادن

locales/fa/media-guide.ftl

@@ -0,0 +1,27 @@
+### Translation file for page: https://www.rust-lang.org/policies/media-guide
+### templates/policies/media-guide.hbs
+
+
+## Page title
+
+policies-media-guide-page-title = راهنمای رسانه
+
+## Art license
+
+
+## Trademark policy
+
+
+## The Rust trademarks
+
+media-guide-rust-trademarks-heading = نشان‌های تجاری Rust
+media-guide-rust-trademarks-rust-img-alt = لوگوی Rust
+media-guide-rust-trademarks-cargo-img-alt = لوگوی cargo
+
+## Using the trademarks
+
+media-guide-tm-use-heading = استفاده از نشان‌های تجاری
+
+## Helping out
+
+media-guide-helping-out-link = ایمیل زدن به تیم اصلی

locales/fa/networking.ftl

@@ -0,0 +1,14 @@
+## templates/what/networking.hbs
+
+
+## templates/components/what/networking/get-started.hbs
+
+networking-get-started-post-json = Post کردن مقداری JSON
+networking-get-started-reqwest = یادگیری بیشتر در مورد reqwest
+networking-get-started-rocket = درباره‌ی Rocket بیشتر بیاموزید
+
+## templates/components/what/networking/pitch.hbs
+
+
+## templates/components/what/networking/production.hbs
+

locales/fa/sponsors.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+## templates/sponsors/index.hbs
+
+sponsors-page-title = حمایت کنندگان
+sponsors-1password-alt = 1Password
+sponsors-microsoft-alt = مایکروسافت آژور
+sponsors-mozilla-alt = موزیلا

locales/fa/wasm.ftl

@@ -15,6 +15,7 @@ wasm-why-rust-amenities-heading = امکانات مدرن
 ## Get started! (templates/components/what/wasm/get-started.hbs)
 
 wasm-get-started-wasm-alt = لوگوی WebAssembly
+wasm-get-started-wasm-link = یادگیری بیشتر
 wasm-get-started-mdn-alt = لوگوی MDN
 
 ## Plays well with JavaScript (templates/components/what/wasm/js.hbs)
@@ -23,3 +24,5 @@ wasm-get-started-mdn-alt = لوگوی MDN
 ## Production use (templates/components/what/wasm/production.hbs)
 
 wasm-production-cloudflare-alt = لوگوی Cloudflare
+wasm-production-mozilla-alt = فایرفاکس
+wasm-production-dropbox-alt = دراپ باکس