Fix tox dependencies and tempest doc long line

Author: Alex-Welsh

doc/source/operations/tempest.rst

@@ -277,7 +277,10 @@ command from the base of the ``kayobe-config`` directory:
 
 .. code-block:: bash
 
-    sudo -E docker run --detach -it --rm --network host -v $(pwd):/stack/kayobe-automation-env/src/kayobe-config -v $(pwd)/tempest-artifacts:/stack/tempest-artifacts -e KAYOBE_ENVIRONMENT -e KAYOBE_VAULT_PASSWORD -e KAYOBE_AUTOMATION_SSH_PRIVATE_KEY kayobe:latest /stack/kayobe-automation-env/src/kayobe-config/.automation/pipeline/tempest.sh -e ansible_user=stack
+    sudo -E docker run --name kayobe-automation --detach -it --rm --network host \
+    -v $(pwd):/stack/kayobe-automation-env/src/kayobe-config -v $(pwd)/tempest-artifacts:/stack/tempest-artifacts \
+    -e KAYOBE_ENVIRONMENT -e KAYOBE_VAULT_PASSWORD -e KAYOBE_AUTOMATION_SSH_PRIVATE_KEY kayobe:latest \
+    /stack/kayobe-automation-env/src/kayobe-config/.automation/pipeline/tempest.sh -e ansible_user=stack
 
 By default, ``no_log`` is set to stop credentials from leaking. This can be
 disabled by adding ``-e rally_no_sensitive_log=false`` to the end.

tox.ini

@@ -6,7 +6,7 @@ skipsdist = True
 [testenv]
 install_command = pip install {opts} {packages}
 deps =
-    -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://releases.openstack.org/constraints/upper/yoga}
+    -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://opendev.org/openstack/requirements/raw/branch/unmaintained/yoga/upper-constraints.txt}
     -r{toxinidir}/test-requirements.txt
 
 [testenv:pep8]
@@ -20,7 +20,7 @@ commands =
 allowlist_externals = rm
 skip_install = true
 deps =
-  -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://releases.openstack.org/constraints/upper/yoga}
+  -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://opendev.org/openstack/requirements/raw/branch/unmaintained/yoga/upper-constraints.txt}
   -r{toxinidir}/releasenotes/requirements.txt
 commands =
   rm -rf releasenotes/build/html
@@ -30,7 +30,7 @@ commands =
 allowlist_externals = rm
 skip_install = true
 deps =
-    -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://releases.openstack.org/constraints/upper/yoga}
+    -c{env:TOX_CONSTRAINTS_FILE:https://opendev.org/openstack/requirements/raw/branch/unmaintained/yoga/upper-constraints.txt}
     -r{toxinidir}/doc/requirements.txt
 commands =
   rm -rf doc/build/html