[lldb] Fix ScriptedThread build failure (NFC)

This patch replaces `DynamicRegisterInfo.h` include path since the file
has been moved upstream in 214054f, but
merging that change requires cherry-picking multiple patches that could
potentially affect the branch stability.

Signed-off-by: Med Ismail Bennani <[email protected]>

Author: medismailben

lldb/source/Plugins/Process/scripted/ScriptedThread.h

@@ -13,9 +13,9 @@
 
 #include "ScriptedProcess.h"
 
+#include "Plugins/Process/Utility/DynamicRegisterInfo.h"
 #include "Plugins/Process/Utility/RegisterContextMemory.h"
 #include "lldb/Interpreter/ScriptInterpreter.h"
-#include "lldb/Target//DynamicRegisterInfo.h"
 #include "lldb/Target/Thread.h"
 
 namespace lldb_private {