[Static Analyzer] Add handling of the -nostdlibinc option to ccc-analyzer (llvm#88017)

Compiler options recognizable to ccc-analyzer are stored in maps. An
option missing in the map will be dropped by ccc-analyzer. This causes a
build error in one of our projects that only happens in scan-build but
not regular build, because ccc-analyzer do not recognize `-nostdlibinc`.

This commit adds the option to the map.

rdar://126082053
(cherry picked from commit 6393482)

Author: ziqingluo-90

clang/tools/scan-build/libexec/ccc-analyzer

@@ -361,6 +361,7 @@ sub Analyze {
 
 my %CompileOptionMap = (
   '-nostdinc' => 0,
+  '-nostdlibinc' => 0,
   '-include' => 1,
   '-idirafter' => 1,
   '-imacros' => 1,