Revert "[Sanitizer] Clean up SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 logic"

This reverts commit be6b346.
Unblocks CI until we can pick a complete fix

rdar://105483090
rdar://105442362

Author: Roy Sundahl

compiler-rt/lib/sanitizer_common/sanitizer_platform.h

@@ -279,14 +279,15 @@
 #endif
 
 // By default we allow to use SizeClassAllocator64 on 64-bit platform.
-// But in some cases SizeClassAllocator64 does not work well and we need to
-// fallback to SizeClassAllocator32.
+// But in some cases (e.g. AArch64's 39-bit address space) SizeClassAllocator64
+// does not work well and we need to fallback to SizeClassAllocator32.
 // For such platforms build this code with -DSANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64=0 or
 // change the definition of SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 here.
 #ifndef SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64
-#  if SANITIZER_RISCV64 || SANITIZER_IOS
-#    define SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 0
-#  elif defined(__mips64) || defined(__hexagon__)
+#  if (SANITIZER_ANDROID && defined(__aarch64__)) || SANITIZER_FUCHSIA
+#    define SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 1
+#  elif defined(__mips64) || defined(__aarch64__) || defined(__i386__) || \
+      defined(__arm__) || SANITIZER_RISCV64 || defined(__hexagon__)
 #    define SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 0
 #  else
 #    define SANITIZER_CAN_USE_ALLOCATOR64 (SANITIZER_WORDSIZE == 64)