[Stress tester XFails] Update XFails

By switching to codecomplete.open, we implicitly enabled call pattern heuristics in code completion. This caused SR-14738 to disappear and SR-15687 to start occurring.

Remove another timeout that no longer occurs on the new CI machines

Author: ahoppen

sourcekit-xfails.json

@@ -231,17 +231,6 @@
     ],
     "issueUrl" : "https://bugs.swift.org/browse/SR-14694"
   },
-  {
-    "path" : "*\/MovieSwift\/MovieSwift\/MovieSwift\/views\/components\/moviesList\/base\/MoviesList.swift",
-    "issueDetail" : {
-      "kind" : "codeComplete",
-      "offset" : 5596
-    },
-    "applicableConfigs" : [
-      "main"
-    ],
-    "issueUrl" : "https://bugs.swift.org/browse/SR-14694"
-  },
   {
     "path" : "*\/MovieSwift\/MovieSwift\/MovieSwift\/views\/components\/moviesList\/base\/MoviesList.swift",
     "issueDetail" : {