[test] Disable coverage_inlined_counters_exec.swift on device_run

rdar://132715280

Author: hamishknight

test/Profiler/coverage_inlined_counters_exec.swift

@@ -21,6 +21,9 @@
 // REQUIRES: profile_runtime
 // REQUIRES: executable_test
 
+// FIXME: Currently fails on device_run (rdar://132715280)
+// UNSUPPORTED: device_run
+
 //--- a.swift
 @_transparent
 public func foo() {}