NFC: Use 'potentially unavailable' instead of 'unavailable' in the availability_versions.swift test to distinguish between test cases for types that are only available starting in a certain release versus types that are marked strictly unavailable.

Author: tshortli