slovenian translations fixed

petk · petk · commit 16f60d594d55 · 2013-11-04T01:55:20.000+01:00
diff --git a/Resources/translations/validators.sl.xlf b/Resources/translations/validators.sl.xlf
@@ -4,11 +4,11 @@
         <body>
             <trans-unit id="28">
                 <source>This form should not contain extra fields.</source>
-                <target>To področje ne sme vsebovati dodatnih polj.</target>
+                <target>Ta obrazec ne sme vsebovati dodatnih polj.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="29">
                 <source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.</source>
-                <target>Naložena datoteka je prevelika. Prosim, poizkusite naložiti manjšo.</target>
+                <target>Naložena datoteka je prevelika. Prosimo, poizkusite naložiti manjšo.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="30">
                 <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
