Skip to content

Commit 91f39ee

Browse files
fabpotfabpot
committed
minor #25809 Norwegian Nynorsk translation (glye)
This PR was merged into the 2.7 branch. Discussion ---------- Norwegian Nynorsk translation | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 2.7 | Bug fix? | no | New feature? | no | BC breaks? | no | Deprecations? | no | Tests pass? | yes | Fixed tickets | #25792 | License | MIT | Doc PR | Adds translations for `nn` (Norwegian Nynorsk) based on `no` aka. `nb` (Norwegian Bokmål). Improves existing translations. Commits ------- 9b4b7d0d3a Add nn (Norwegian Nynorsk) translation files, and improve existing file
2 parents a9d48c4 + 3460f77 commit 91f39ee

File tree

1 file changed

+71
-0
lines changed

1 file changed

+71
-0
lines changed

‎Resources/translations/security.nn.xlf

Lines changed: 71 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,71 @@
1+
<?xml version="1.0"?>
2+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3+
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
4+
<body>
5+
<trans-unit id="1">
6+
<source>An authentication exception occurred.</source>
7+
<target>Innlogginga har feila.</target>
8+
</trans-unit>
9+
<trans-unit id="2">
10+
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
11+
<target>Innloggingsinformasjonen vart ikkje funnen.</target>
12+
</trans-unit>
13+
<trans-unit id="3">
14+
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
15+
<target>Innlogginga vart ikkje fullført på grunn av ein systemfeil.</target>
16+
</trans-unit>
17+
<trans-unit id="4">
18+
<source>Invalid credentials.</source>
19+
<target>Ugyldig innloggingsinformasjon.</target>
20+
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="5">
22+
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
23+
<target>Informasjonskapselen er allereie brukt av ein annan brukar.</target>
24+
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="6">
26+
<source>Not privileged to request the resource.</source>
27+
<target>Du har ikkje åtgang til å be om denne ressursen.</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="7">
30+
<source>Invalid CSRF token.</source>
31+
<target>Ugyldig CSRF-teikn.</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="8">
34+
<source>Digest nonce has expired.</source>
35+
<target>Digest nonce er ikkje lenger gyldig.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="9">
38+
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
39+
<target>Fann ingen innloggingstilbydar som støttar dette innloggingsteiknet.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="10">
42+
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
43+
<target>Ingen sesjon tilgjengeleg. Sesjonen er anten ikkje lenger gyldig, eller informasjonskapslar er ikke skrudd på i nettlesaren.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="11">
46+
<source>No token could be found.</source>
47+
<target>Fann ingen innloggingsteikn.</target>
48+
</trans-unit>
49+
<trans-unit id="12">
50+
<source>Username could not be found.</source>
51+
<target>Fann ikkje brukarnamnet.</target>
52+
</trans-unit>
53+
<trans-unit id="13">
54+
<source>Account has expired.</source>
55+
<target>Brukarkontoen er utgjengen.</target>
56+
</trans-unit>
57+
<trans-unit id="14">
58+
<source>Credentials have expired.</source>
59+
<target>Innloggingsinformasjonen er utgjengen.</target>
60+
</trans-unit>
61+
<trans-unit id="15">
62+
<source>Account is disabled.</source>
63+
<target>Brukarkontoen er deaktivert.</target>
64+
</trans-unit>
65+
<trans-unit id="16">
66+
<source>Account is locked.</source>
67+
<target>Brukarkontoen er sperra.</target>
68+
</trans-unit>
69+
</body>
70+
</file>
71+
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)