Merge branch '2.7' into 2.8

fabpot · fabpot · commit 3f96eed0c744 · 2016-08-16T07:56:08.000-07:00
* 2.7:
  [Routing] Add missing options in docblock
  [VarDumper] Fix dumping continuations
  [HttpFoundation] fixed Request::getContent() reusage bug
  [Form] Skip CSRF validation on form when POST max size is exceeded
  Enhance the phpDoc return types so IDEs can handle the configuration tree.
  fixes
  Remove 3.0 from branch suggestions for fixes in PR template
  [Process] Strengthen Windows pipe files opening (again...)
  Fix #19531 [Form] DateType fails parsing when midnight is not a valid time
diff --git a/Resources/translations/validators.nl.xlf b/Resources/translations/validators.nl.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
         <body>
             <trans-unit id="1">
                 <source>This value should be false.</source>
-                <target>Deze waarde mag niet waar zijn.</target>
+                <target>Deze waarde moet onwaar zijn.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="2">
                 <source>This value should be true.</source>
@@ -36,7 +36,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="9">
                 <source>This field was not expected.</source>
-                <target>Dit veld was niet verwacht.</target>
+                <target>Dit veld werd niet verwacht.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="10">
                 <source>This field is missing.</source>
@@ -56,7 +56,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="14">
                 <source>The file could not be found.</source>
-                <target>Het bestand is niet gevonden.</target>
+                <target>Het bestand kon niet gevonden worden.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="15">
                 <source>The file is not readable.</source>
@@ -100,7 +100,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="25">
                 <source>This value is not valid.</source>
-                <target>Deze waarde is ongeldig.</target>
+                <target>Deze waarde is niet geldig.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="26">
                 <source>This value is not a valid time.</source>
@@ -124,7 +124,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="34">
                 <source>The file could not be uploaded.</source>
-                <target>Het bestand kon niet geüpload worden.</target>
+                <target>Het bestand kon niet worden geüpload.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="35">
                 <source>This value should be a valid number.</source>
@@ -140,15 +140,15 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="38">
                 <source>This value is not a valid language.</source>
-                <target>Deze waarde representeert geen geldige taal.</target>
+                <target>Deze waarde is geen geldige taal.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="39">
                 <source>This value is not a valid locale.</source>
-                <target>Deze waarde representeert geen geldige lokalisering.</target>
+                <target>Deze waarde is geen geldige locale.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="40">
                 <source>This value is not a valid country.</source>
-                <target>Deze waarde representeert geen geldig land.</target>
+                <target>Deze waarde is geen geldig land.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="41">
                 <source>This value is already used.</source>
@@ -184,7 +184,7 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="49">
                 <source>The file was only partially uploaded.</source>
-                <target>Het bestand is niet geheel geüpload.</target>
+                <target>Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="50">
                 <source>No file was uploaded.</source>
