Bump protoc, protoc-gen-go, and protoc-gen-go-grpc to the latest version (#359)

* aqua update

* make proto

Author: wata727

aqua.yaml

@@ -8,8 +8,8 @@
 #   - all
 registries:
 - type: standard
-  ref: v4.290.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
+  ref: v4.292.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
 packages:
-- name: protocolbuffers/protobuf/protoc@v22.3
-- name: protocolbuffers/protobuf-go/protoc-gen-go@v1.30.0
-- name: grpc/grpc-go/protoc-gen-go-grpc@cmd/protoc-gen-go-grpc/v1.3.0
+- name: protocolbuffers/protobuf/protoc@v29.2
+- name: protocolbuffers/protobuf-go/protoc-gen-go@v1.36.1
+- name: grpc/grpc-go/protoc-gen-go-grpc@cmd/protoc-gen-go-grpc/v1.5.1